Czerwona jask贸艂ka Szybkie recenzje

Ponarzekajmy o Filmach
Sprawd藕 FEJM na youtube dla kana艂u "Ponarzekajmy o Filmach"! Kliknij tutaj aby przej艣膰 do statystyk 禄
Red Sparrow to nowy film w re偶yserii Francisa Lawrencea z Jennifer Lawrence w g艂贸wnej roli. Szpiegowski thriller o brutalnym klimacie, kt贸ry powoli rozwija karty przed widzem.

Komentarze:

Marysia... Ksi膮偶ka jest lepsza ?
Maryja ... A mi bardzo si臋 podoba ten rosyjski akcent, haha
Maryja ... By艂am dzisiaj na tym w kinie. Moje nastawienie by艂o bardzo sceptyczne, z powodu du偶ej niech臋ci do g艂贸wnej aktorki, aczkolwiek mocno si臋 zdziwi艂am. Film by艂 dobrze dopracowany, nie rozumiem ludzi, kt贸rzy doszukuj膮 si臋 w nim 100% prawdy, fakt贸w i sugeruj膮 wywy偶szanie si臋 USA. Film ma by膰 dla widza, w celu rozrywkowym, mo偶e wywo艂ywa膰 g艂臋bsze przemy艣lenia, ale to nie jest dokument.
Ismira ... "Klub morderczych ptak贸w" XD XD
PS. Sparrow to wr贸bel, a nie jask贸艂ka :-)
Martyna... troch臋 spoiler贸w za du偶o w tej recenzji
Miki Ma... Jest taka opcja 偶eby zmieni膰 ko艅cow膮 plansze te z subskrybcj膮 i proponowanymi filmami?:) Lubie te recenzje ale na ko艅cu nagle to zawsze wybija. Hmmm to 偶e ona jest taka hmm nijaka, g艂upio m贸wi膰 偶e tandetna, ale w sumie miniaturki sa spoko, a ta konc贸wka naprawd臋 wybija z jako艣ci:)
Laura... Tak! Zgadzam si臋 z Twoj膮 recenzj膮 w 100%. Film baaaaaaaaardzo mi si臋 podoba艂, a Jennifer genialna. Polecam <3
dekergd... Wczoraj ogl膮da艂em. Fajny film i 艣wietn膮 rol膮 Jennifer Lawrence. Du偶y plus za epizod w kt贸rym "u偶yto" Siergieja Polunina-mega. Minus za scen臋 wymiany i Akcj臋 CIA w Londynie.
Patryk9... Q&A!
Coldest... Skoro ju偶 m贸wimy o t艂umaczeniu, to dodam, 偶e: sparrow - wr贸bel, swallow - jask贸艂ka. T艂umaczenie oryginalnego tytu艂u na j臋zyk polski zn贸w daje nam do my艣lenia, ale chcia艂bym tutaj zauwa偶y膰 dwie rzeczy. Po pierwsze: zar贸wno jask贸艂ki, jak i wr贸ble nale偶膮 do rz臋du wr贸blowych, a po drugie - g艂贸wnym bohaterem jest kobieta. To wiele wyja艣nia, czym kierowa艂 si臋 t艂umacz/dystrybutor moim zdaniem...+ taki jest Tytu艂 Powie艣ci
Anna Gi... Troch臋 nie w temacie ale im cz臋艣ciej na Ciebie patrz臋, tym bardziej mam ochot臋 zapyta膰. Czy wiesz 偶e masz doppelgangera/ sobowt贸ra jak kto woli w postaci aktora Toby'ego Regbo? ;) Nawet spos贸b m贸wienia macie podobny.
Paul Ke... Ja jestem za drugim seansem. Film OK.
Qbek... P贸jd臋 chyba jeszcze raz :D chyba oboje wiemy na jakie sceny : p
Michal ... Mi si臋 bardzo podoba to, jak spraw臋 z j臋zykami rozwi膮zali w Wikingach. Robi to wra偶enie realizmu, bo wida膰, 偶e postaci porozumiewaj膮 si臋 w dw贸ch r贸偶nych j臋zykach. Jedyne co mnie w Wikingach denerwowa艂o, to mega szybka nauka j臋zyk贸w. No bo to, w jakim tempie Ragnar czy Bjorn nauczyli si臋 angielskiego albo Rollo francuskiego....
Safa?... 4:03 Ca艂y film w obcym j臋zyku najlepiej. =楼
Sa? Ata... Stop dyskryminacji wr贸bli
lionbla... W 偶argonie KGB seksagentki nazywano "jask贸艂kami", a seksagent贸w - "krukami". Dziewcz臋ta pochodzi艂y z ca艂ego ZSRR. Dlatego mamy jask贸艂k臋 a nie wr贸bla.
pamkabe... Apropos akcentu: ogl膮da艂am film, gdzie ka偶da posta膰 mia艂a akcent jaki powinna mie膰 i ci臋偶ko si臋 tego s艂ucha艂o. Natomiast jak jest film o drugiej wojnie, akcja w Niemczech, a oni wszyscy jad膮 r贸wno po angielsku :/ mam ca艂y czas uczucie, 偶e to nie tak. Sama nie wiem ju偶 co lepsze :)
dekergd... By艂a jeszcze Atomic Blondi
Qbek... Te偶 mi si臋 podoba艂o , a szczeg贸lnie zwrot akcji
殴r贸d艂o: https://www.youtube.com/channel/UCfTuU60bDStXNmKfOizVO9Q